Well, I was gonna try translating this card Inotsume shoots at Ryou (“Meet me on the beach at midnight!”), but I give up on trying to delete the Japanese text with these quick-motion lines around lol.
i tried
it’s been ages since i saw this ep so i MAY have forgotten the context of this note
I CAN’T
